Il video dell’incontro presso la Casa della Cultura di Milano, trasmesso in live streaming il giorno 3 marzo 2023. LA POESIA DI FRANCIS PONGE Incontro a cura di Marina Corona con Andrea Inglese e Federica Locatelli e l’attrice Sonia Grandis . Si parla di Ponge, dei suoi testi e della sua poetica con la francesista … Continua a leggere
da Nazione indiana [Questo saggio è apparso sul n° 80 del “verri”, nella rubrica “scrittura di ricerca”. Si propone due obbiettivi: innanzitutto far conoscere un autore che ha un’importanza fondamentale nella poesia del novecento statunitense e che rimane ancora quasi del tutto ignorato in Italia, nonostante una prima edizione bilingue a cura di Andrea Raos (Olocausto … Continua a leggere
![Francis Ponge raccontato da Luigi Magno [wikiradio.rai.it]](https://benwayseries.files.wordpress.com/2017/03/screenshot-2017-03-28-10-05-07.png?w=290&h=290&crop=1 "Francis Ponge raccontato da Luigi Magno [wikiradio.rai.it]")
Il 27 marzo 1899 nasce a Montpellier, in Francia, Francis Ponge. Ne parla Luigi Magno Francis Ponge – Wikiradio del 27/03/2017 ))) ascolta Repertorio: – Letture tratte da POESIA NEL MONDO IL GRUPPO DI TEL QUEL 2 TRASM FRANCIS PONGE – 1972 Archivio Radio3 Rai; – La candela da Il partito preso delle cose da Francis Ponge, la figue et la … Continua a leggere
Il Premio Morlupo Città della Poesia 2015, sezione per la traduzione, è stato assegnato a Michele Zaffarano per aver tradotto Nioque de l’avant-printemps, di Francis Ponge, Benway Series 4, 2013. Premiazione sabato 31 ottobre 2015, ore 17 Palazzetto Borghese di Morlupo (Roma) Continua a leggere
da Francis Ponge, Pièces, Gallimard, 1962 Questo intero quartiere della città quasi deserto dove m’inoltravo non era che uno degli angoli monumentali della sua altissima muraglia minuziosamente lavorata, rosea al sole che tramonta. Alla mia sinistra si apriva una via di case basse, secca e sordida ma inondata da una luce ammaliante, semi spenta. All’angolo, … Continua a leggere
Giovedì 12 dicembre 2013, ore 17:00 Roma, Piazza Campitelli 3 Sala Capizucchi, Centro di Studi italo-francesi [mappa] Presentazione di: Nioque de l’avant-printemps, ovvero Cognizione del periodo che annuncia la primavera di Francis Ponge Pubblicato da Tielleci nella collana Benway Series Interventi critici di Jacqueline Risset Coordina Luigi Magno evento: facebook Continua a leggere
Giovedì 28 novembre 2013, ore 17:30 Biblioteca di Villa Mercede Via Tiburtina 113, San Lorenzo, Roma ESCargot – Scrivere con lentezza e Più libri più liberi presentano POESIA 13 (E OLTRE) Nuove collane di poesia: Nino Aragno «i domani», IkonaLíber «Syn», Tielleci «Benway Series» Intervengono: Andrea Cortellessa, Marco Giovenale e Giulio Marzaioli Leggono: Damiano … Continua a leggere
Francis Ponge, Nioque de l’avant-printemps, ovvero Cognizione del periodo che annuncia la primavera = Nioque de l’avant-printemps. Traduzione: Michele Zaffarano. Introduzione di Jean-Marie Gleize Colorno : Tielleci, 2013. – 128 p. : ill. ; 19,5 cm. (Benway Series ; 4). 978-88-98222-07-0 : 13€ Anteprima del libro / Preview: It. Fr. Richiedi il libro § [Al lettore:] NIOQUE è scrittura … Continua a leggere
Michele Zaffarano. Per esempio: E l’amore fiorirà splendidamente ovunque (La Camera Verde, 2007), Il culto dei feticci nell’Italia contemporanea (La Camera Verde, 2007), A New House (La Camera Verde, 2008), Bianca come neve (La Camera Verde, 2009), Wunderkammer, ovvero come ho imparato a leggere (in «Prosa in prosa», Le Lettere, 2009). Per esempio, sull’antologia Poeti degli anni zero (Ponte Sisto, 2011). Per esempio, su «il verri», su … Continua a leggere
Benway Series 